Technological appropriation by mapuche communicators. Reflections from communicative practices
DOI:
https://doi.org/10.16921/chasqui.v0i138.3368Keywords:
intercultural conflict, identity, argument analysis, knowledge dialogueAbstract
This paper analyzes the practices of "technological appropriation" carried out by mapuche communicators, in the context of the chilean-mapuche intercultural and interethnic conflict. The results presented were obtained through an Argument Analysis applied to a set of interviews with mapuche communicators from La Araucanía region, Chile. The central-arguments identified dialogue with theoretical categories, to develop a dialogue of knowledge between the experiential and the theories of the social and human sciences. The work concludes that the practices of technological appropriation are related to issues such as identity, vindication, communication and interculturality, in addition to recognizing their implications in the strengthening of the political and identity project of reconstruction of the Mapuche country.References
Angenot, M. (1998). Interdiscursividades. De hegemonías y disidencias. Argentina: Universidad Nacional de Córdoba.
Bengoa, J. (1996). Historia del Pueblo Mapuche (Siglos XIX y XX). Santiago: Ediciones Sur.
Bengoa, J. (2000). La emergencia indígena en América Latina. México D.F: Fondo de Cultura Económica.
Bonilla, E. (2012). El grupo de discusión como generador de discurso social en la mercadotecnia en salud. Universita, n°1, 13-23.
Castells, M. (2009). Comunicación y poder. Madrid: Alianza.
Castells, M. (2015). Redes de indignación y esperanza. Madrid: Alianza
Cuadra, A. (2008). Hiperindustria cultural. Santiago: ARCIS.
Del Valle, C. (2003). La identidad en un doble juego: resistencia y apertura... o el aprendizaje del cinismo. La construcción social del llamado 'conflicto mapuche' en Chile, en publicaciones periódicas electrónicas realizadas por los propios mapuches. Diálogos de la Comunicación, nº 66, 90-97
Del Valle, J. & Maldonado, C. (2016). El discurso del periódico digital mapuche Werken.cl en torno al territorio: una aproximación semiótico-decolonial. Chasqui. Revista Latinoamericana de Comunicación, Nº 132, 329-350.
De Moraes, D. (2005). El capital de los media en la lógica de la globalización. En De Moraes, D. (coord.) Por otra comunicación. Los media, globalización, cultura y poder (pp. 145-170). Barcelona: Icaria.
Escobar, A. (1999). El final del salvaje. Naturaleza, cultura y política en la antropología contemporánea. Bogotá: CEREC.
Escobar, A. (2005). Más allá del tercer mundo. Globalización y diferencia. Bogotá: ICANH.
Giménez, G. (1981). Poder, Estado y Discurso. Perspectivas sociológicas y semiológicas del discurso políticojurídico. México: UNAM.
Godoy, C. (2003). Sitos mapuches en Internet: reimaginando la identidad. Revista Chilena de Antropología Visual, nº 3, 59-83.
Gravante, T. (2016). Cuando la gente se toma la palabra. Medios digitales y cambio social en la insurgencia de Oaxaca. Quito: Ediciones CIESPAL.
Gutiérrez, F. (2014). We aukiñ zugu. Historia de los medios de comunicación mapuche. Santiago: Quimantú.
Horkheimer, M. (1973). Crítica a la razón instrumental. Buenos Aires: Sur.
Maldonado, C. (2010). La producción de sitios Web mapuches como Discurso Público Hipermedial Mapuche en su carácter de Comunicación Intercultural Mediatizada y su vinculación con la Exomemoria en un proyecto de Transculturación a través de Redes Digitales. Razón y Palabra, n° 71, s/p.
Maldonado, C. (2011). Narrativa hipertextual mapuche: emplazamiento y reivindicación cultural en Youtube. Revista de Comunicación de la SEECI, n°26, 62-70.
Maldonado, C. (2012a). Narrativa audiovisual mapuche en Youtube. Subalternidad en la red global". Revista de Comunicación, n° 10, 547-557.
Maldonado, C. (2012b). Narrativa hipertextual mapuche: reconstrucción contra-hegemónica del archivo mnémico. Perspectivas de la Comunicación, Vol. 5, n°1, 17-26.
Maldonado, C. (2013). Prácticas comunicativas decoloniales en la red. Redes.com, nº8, 131-151.
Maldonado, C. (2014). Apropiación tecnológica y producción de Narrativa Hipertextual Mapuche: Nuevas estrategias de lucha y autoidentificación en el conflicto Estado-nación y Pueblo Mapuche. En Valencia, J. & García, C.(edits.) Movimientos sociales e Internet (pp. 119-134). Bogotá: Universidad Javeriana.
Maldonado, C. (2015a). Decolonialidad en las redes virtuales: el caso de Azkintuwe. Medellín: FELAFACS.
Maldonado, C. (2015b). Decolonialidad, tecnologías y comunicación. Un estudio de caso. Revista Diálogos de la Comunicación, FELAFACS, Edición Especial.
Maldonado, C. (2017a) Diferencia colonial en la narrativa hipertextual mapuche. En Spindola, J., Huerta, N & Yáñez, C. (edits.) Conocimientos y saberes, ¿para quién? Conflictos sociales y universidad(pp. 80-91). Santiago: Serifa.
Maldonado, C. (2017b) Colonialidad y luchas comunicativas. Una lectura fundamentada en el conflicto chileno-mapuche. En Restrepo, P., Valencia, J. & Maldonado, C (coords.) Comunicación y sociedades en movimiento: la revolución sí está sucediendo (pp. 115-144). Quito: Ediciones CIESPAL.
Maldonado, C. & Del Valle, C. (2011). Discurso público hipertextual mapuche: Aproximaciones teórico conceptuales. Question, vol. 1, n° 31, s/p.
Maldonado, C. & Del Valle, C. (2013). Medios de comunicación y narrativas hipertextuales: lógicas del desplazamiento del "conflicto mapuche" al espacio virtual. Andamios, n°22, 283-303.
Marí, V. (2011). Comunicar para transformar, transformar para comunicar. Tecnologías de la información desde una perspectiva del cambio social. Madrid: Popular.
Martín-Barbero, J. (2004). Oficio de cartógrafo. Travesías latinoamericanas de la comunicación en la cultura. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica.
Mattelart, A. (2002). Historia de la sociedad de la información. Barcelona: Paidós.
Mattelart, A. (2003). La comunicación-mundo. Historia de las ideas y de las estrategias. México: Siglo XXI.
Nahuelpan, H. (2012). Formación colonial del Estado y desposesión en Ngulumapu. En Comunidad de Historia Mapuche (edtrs.), Ta iñ fijke xipa rakizuameluwün. Historia, colonialismo y resistencia desde el país Mapuche (pp. 123-160). Temuco: Ediciones Comunidad de Historia Mapuche.
Pinto, J. (2003). La formación del estado y la nación y el pueblo mapuche. De la inclusión a la exclusión. Santiago: Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos.
Puyosa, I. (2015). Los movimientos sociales en red: Del arranque emocional a la propagación de ideas de cambio político. Chasqui. Revista Latinoamericana de Comunicación, N° 128, 197-214.
Rueda, R. (2008). Cibercultura: metáforas, prácticas sociales y colectivos en red. Nómadas, n° 28. 8-20.
Salazar. J. (2016). Contar para ser contados: el video indígena como práctica ciudadana. En Magallanes, C. & Ramos, J. (coords). Miradas Propias: Pueblos indígenas, Comunicación y Medios en la sociedad mundial. (pp. 91-109) Quito: Ediciones CIESPAL.
Scolari, C. (2008). Hipermediaciones. Elementos para una Teoría de la Comunicación Digital Interactiva. Barcelona: Gedisa.
Sierra, F. & Gravante, T. (2012). Apropiación tecnológica y mediación. Líneas y fracturas para pensar otra comunicación posible. En Encina, J. & Ávila, M. (coords.) Autogestión y vida cotidiana (pp. 130-138). UNILCO-Espacio Nómada: Sevilla.
Tricot, L. (2009). Lumako: punto de inflexión en el desarrollo del nuevo movimiento mapuche. Historia Actual Online, n°19, 77-96.
Tricot, L. (2013). Autonomía. El Movimiento mapuche de Resistencia. Santiago: CEIBO.
Toret, J. (2013). Tecnopolítica: la potencia de las multitudes conectadas. El sistema red 15M, un nuevo paradigma de la política distribuida. Barcelona: Internet Interdisciplinary Institute, Universitat Oberta de Catalunya (UOC).
Walsh, C. (2012). Interculturalidad crítica y (de)colonialidad. Ensayos desde Abya Yala. Quito: Abya Yala.
Zallo, R. (2011). Estructuras de la comunicación y la cultura. Políticas para la era digital. Barcelona: Gedisa.
Zibechi, R. (2007). Los movimientos sociales como sujetos de la comunicación. América Latina en Movimiento, n° 426, 16-23.
Downloads
Published
Issue
Section
License
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivs License (CC BY-ND) that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online.
