Las narrativas de violencia y el genocidio en Guatemala: consideraciones desde la justicia transicional
DOI:
https://doi.org/10.16921/chasqui.v0i143.4173Palabras clave:
Comunicación, Eventos Crueles e Inhumanos, Derechos HumanosResumen
Este trabajo problematiza sobre narrativas de violencia desde la perspectiva de la responsabilidad del ente comunicador, y la necesidad de reflexionar sobre la transmisión de eventos crueles e inhumanos. La línea argumentativa sostiene que se puede caer en dos extremos: la banalización o la retraumatización. Como caso concreto se exploran las narrativas del genocidio en Guatemala. Ante esto, se propone un diálogo con el paradigma de la Justicia Transicional que permita enfocar el discurso desde el derecho de las víctimas contribuyendo a un efecto humanizador.Referencias
Casaús, M.E. (2008). Genocidio: La máxima expresión del racismo en Guatemala Una interpretación histórica y una reflexión. Guatemala: FyG Editores. Recuperado de: https://www.academia.edu/390248/GENOCIDIO_LA_M%C3%81XIMA_EXPRESI%C3%93N_DEL_RACISMO_EN_GUATEMALA._UNA_INTERPRETACI%C3%93N_HIST%C3%93RICA_Y_UNA_REFLEXI%C3%93N
Estrada, J. y Rodríguez M. (2018, Septiembre 27). El genocidio se comprobó ante un tribunal (de nuevo). Aquí toda la historia. Nómada. Recuperado de: https://nomada.gt/identidades/de-donde-venimos/el-genocidio-se-comprobo-ante-un-tribunal-de-nuevo-aqui-toda-la-historia/
Frigolé, J. (2003). Cultura y genocidio. Barcelona: Departament d´Antropologia Cultural i Historia d´America i Africa, Universidad de Barcelona. Recuperado de: http://diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/128442/1/9788491682059%20%28Creative%20Commons%29.pdf
García, P. (2005). El Genocidio en Guatemala a la luz de la Sociología Militar. Madrid: SEPHA. Recuperado de: https://www.derechoshumanos.net/libros/GenocidioGuatemala.htm
Gándara, N. (2018, Abril 1). Así reacciona el mundo por el fallecimiento de Efraín Ríos Montt. Prensa Libre. Recuperado de: https://www.prensalibre.com/guatemala/politica/jose-efrain-rios-montt-trasciende-su-fallecimiento-en-medios-internacionales-ex-presidente-de-guatemala
Garrido, R. (2008). Lenguaje y Genocidio. Actas del IV Congreso «El Español, Lengua de Traducción» El español, lengua de traducción para la cooperación y el diálogo. Centro Virtual Cervantes. Recuperado de: http://cvc.cervantes.es/lengua/esletra/esletra_04.htm
González, M. P. (2013). La Justicia Transicional: Un paradigma para comprender la historia y pensar el futuro. México Seguridad. Recuperado de: http://mexicoseguridad.mx/la-justicia-transicional-un-paradigma-para-comprender-la-historia-y-pensar-el-futuro/
Hinton, A. (2016). Estudios críticos sobre genocidio. Revista de Estudios sobre Genocidio, [S.l.], v. 11, p. 13-26. Recuperado de: http://revistas.untref.edu.ar/index.php/reg/issue/view/3/Revista%20de%20Estudios%20sobre%20Genocidio%20Vol.11
Lemkin, R. (1944). El dominio del Eje sobre la Europa ocupada. Traducción del Dr. Gonzalo Rodrigo Paz Mahecha. Washington, D.C.: [Fundación Carnegie para la paz internacional], 1944), p. 79 – 95. Recuperado de: http://www.raoulwallenberg.net/es/holocausto/articulos-65/genocidio/dominio-eje-europa-ocupada/
Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado de Guatemala (ODHAG), s/f. TOMO IV. Las víctimas del conflicto. Los datos del Proyecto REMHI. Recuperado de: http://www.odhag.org.gt/html/TOMO4C1.HTM
Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (OHCHR) (1948), Convención para la Prevención y la Sanción del Delito de Genocidio. Recuperado de: https://www.ohchr.org/SP/ProfessionalInterest/Pages/CrimeOfGenocide.aspx,
Organización Panamericana de la Salud (OPS) (2002). Informe Mundial sobre la violencia y la salud. Resumen. Recuperado de: https://www.who.int/violence_injury_prevention/violence/world_report/es/summary_es.pdf
Piralian, Helene (2000). Genocidio y Transmisión. Argentina: Fondo de Cultura Económica.
Prensa Libre (PL) (2016, Febrero 27). Se presenta informe Guatemala, memoria del silencio en 1999. Recuperado de: https://www.prensalibre.com/hemeroteca/se-presenta-informe-guatemala-memoria-del-silencio-en-1999
Prensa Libre (PL) (2018, Abril 25). 1998: repudio generalizado por el asesinato de monseñor Gerardi. Recuperado de: https://www.prensalibre.com/hemeroteca/repudio-generalizado-por-el-asesinato-de-monseor-juan-gerardi
Rizzi, Andrea (2005, Julio 24). El genocidio impune de Guatemala. El País. Recuperado de: https://elpais.com/diario/2005/07/24/domingo/1122177157_850215.html
Simon, J. M. (2003). La Comisión para el Esclarecimiento Histórico, Verdad y Justicia en Guatemala. Boletín Mexicano de Derecho Comparado Nueva Serie Año XXXVI Núm. 106 Enero-Abril 2003. México. Recuperado de: http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0041-86332003000100006
Publicado
Número
Sección
Licencia
- Los autores/as conservarán plenos derechos de autor sobre su obra y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia Reconocimiento-SinObraDerivada de Creative Commons (CC BY-ND), que permite a terceros la redistribución, comercial y no comercial, siempre y cuando la obra no se modifique y se transmita en su totalidad, reconociendo su autoría.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet.